Escrita Fina a gosto na Saraiva

Alô, alô, cariocas! Em agosto vai rolar um verdadeiro festival escritafinense nas lojas Saraiva. Vai ter lançamento, contação de história, sessão de autógrafos... uma festa! São vários autores na roda, em diversas lojas espalhadas pelo Rio de Janeiro.
O quê? Você é fã e não é daqui? Hum... Bom motivo pra vir nos visitar =)

Quer saber os horários? Clica no nosso convitão aqui embaixo que ele fica enoooooorme.
Estamos esperando por vocês!

Dia da mãe duas vezes

Que coisa linda deve ser isso de ser vó e ganhar presente duas vezes, não é mesmo? Pois é, o dia da vovó  ainda não ganhou o status do dia das mães, mas ele existe e é... HOJE! Então corre lá pra dar um beijo, um aperto, um cheiro, um abraço e até mesmo um presente (que tal o nosso aclamadíssimo O livro da avó?) pra essa senhorinha simpática pra quem a gente corre toda vez que faz besteira e toma bronca da mamãe. 

Infelizmente as vovós não costumam durar tanto na nossa vida, mas sempre tem aquela tia senhorinha que ganha o título de vó da família. Ou então a vizinha vó de todo mundo. Eu consigo contar umas dez vós na minha vida... sério mesmo. E tem coisa melhor que vó? Vó é biscoitinho caseiro quentinho, é colo, é abraço apertado, é cheirinho de lavanda, é brincar brincar brincar sem parar, sem ter que arrumar bagunça! Tem aquele ditado que diz que mãe educa pra vó deseducar... e quando a gente é criança, o que não falta é vó por aí querendo mimar a gente!

Ah! E costumam ser as vovós que contam as histórias pra gente também... Histórias que nem as da Bá, por exemplo, do Bá e as visagens. A minha adora contar crendices (até hoje eu não consigo ver um sapato virado, por exemplo). E a sua? Que histórias sua avó contava pra você?

Homenagem aos nossos escritores

foto: http://www.flickr.com/photos/erinkohlenbergphoto

Há escritor e escritora.

Mas nem sempre se compreende numa só leitura

Difícil haver no Universo outra criatura

Que faça de alguns sinais gráficos uma vida que se perpetua

Escrever, antes de tudo, é um ato de paixão

Ou será que você escreve antecipadamente com a razão?

Por isso que vocês, escritor e escritora,

São as pessoas que a maioria de nós inveja,

Imaginando que escrever não é uma coisa à toa.

Nossas vidas são regidas por sagradas ou profanas escrituras,

Isto é, a palavra escrita

É o que a vida nos dita.

Quem nos leva a viajar para galáxias

Ou em nossos universos internos

É aquele que une as idéias e dá um sentido.

Ao escrever, tudo é permitido.

Jorge Alberto

Parabéns aos nossos queridos catadores de milho, espancadores de teclado, blogueiros sensíveis, amantes  de caderno e caneta, autores dos nossos livros preferidos, futuros autores dos nossos livros preferidos.... Feliz dia do escritor!

Letras!

imagem: http://www.flickr.com/photos/leticia_a

Ontem foi Dia Mundial do Rock e a gente até teve convidada especial rock 'n' roll escrevendo por aqui (beijo, Mathilda!). E acredito que nunca na história desse país uma editora teve um ambiente de trabalho tão musical como o nosso. O que até repercute nos nossos livros, como as cantorias belíssimas de Hellenice Ferreira ou as adptações de cantigas de Camila Carrossine e até a futura ópera-rock surpresa que estamos gestando. Pois bem, duas assistentes rock 'n' roll e uma chefa dançante tinham porque tinham que deixar suas marcas musicais por essas bandas também. Afinal, por que não aproveitar a influência da Mathilda Kóvak e anarquizar tudo? Vamos fazer um Woodstock literário: três dias (ou quantos dias vocês quiserem) de paz, amor, livros e rock!

Agora vocês já devem ter sacado aonde queremos chegar, né? Sim, somos da geração MTV (aquela, dos primórdios, sabe... Sabrina, Gastão, Edgard... Ai meu deus, tô velha!) e adoramos um top 10. Com vocês... tchan tchan tchan.... as dez músicas escritafinenses mais rock' n' roll pra se ouvir enquanto apreciamos uma boa leitura. E ó, dessa vez não vai ter vida fácil pra vocês, não! Queremos todo mundo fora da moitinha e comentando: o que vocês ouvem enquanto leem?

1 -a change of seasons - dream theater 

2- into the storm - blind guardian 

3- tom saywer - rush 

4- hallowed be thy name - iron maiden 

5 - symphony X - the Odyssey  

6 - because - beatles

7 - shine on you crazy diamond - pink floyd

8 - island in the sun - weezer

9 - life on mars - david bowie

10 - the doors - indian summer

Hoje é dia de rock

imagem: http://www.flickr.com/photos/artegabi

"Hoje é dia de rock" era o título de uma peça, que fez um grande sucesso entre adolescentes, jovens em geral, no início da década de 70. O teórico da comunicação, Marshall MacLuhan, dizia, então, que o rock era a literatura daquela época. E não dava pra discordar. Nós, os adolescentes dos anos 70, crescemos ouvindo o melhor rock 'n' roll de todos os tempos, tentando decifrar as letras, que, em geral, continham um simbolismo muito particular, articulado nas cabeças lisérgicas de seus autores. 

Mas, voltando à peça, ela contava a saga de uma família interiorana, que se muda para a cidade grande. No meio disto tudo, aparece Elvis Presley, ainda vivo na época. Eu me lembrei, agora, de um filme do Jim Jarmush, rodado bem mais adiante, nos anos 80, que ainda eram bem roqueiros. Neste filme, o fantasma de Elvis assombra um trem. Elvis encarnava o espírito do rock. Mas os inventores mesmo da música que revolu cionou a cultura do Ocidente foram três gênios negros: Chuck Berry, Little Richard e Screamin ´Jay Hawkins.  O rock é negro, bem como toda a riqueza de ritmos e melodias populares. Os negros inventaram tudo. Os brancos assimilaram.  E muito bem. Como negar que Mick Jagger, um inglês do subúrbio de Londres, de olhos azuis e cabelos alourados, fosse negro?! Os Stones e outras bandas de rock encarnam o espírito negro do rock 'n' roll.

Hoje é dia de rock, esta que foi a maior invenção humana depois da roda e da roldana. Bem, ao menos, para alguns. Aliás, muitos. O rock tem uma capacidade aglutinadora, que nenhuma outra música possui. Ele evoca sempre o espírito da rebeldia. E, ainda que toque em assuntos tristes, é alegre. Um carnaval universal. Uma linguagem que todos entendem.  Quando apareceu e sempre que reaparece, suscita polêmica. Você pode até não curtir, mas ninguém é indiferente ao rock 'n' roll. 

Pessoalmente, devo muito ao rock. Ele era uma espécie de cinema cego para mim. Um filme sem imagens, com sons que traduziam toda uma história. Ele me inspirou e me inspira, desde criança. Eu me lembro bem do dia em que um tio trouxe um compacto - um vinil em miniatura, de "Help", de Londres, e os adultos da família ouviram aquilo estarrecidos, achando que o mundo havia surtado. Mas nós, crianças, achamos o máximo e saimos dançando loucamente. Sim, o mundo havia enlouquecido. No planeta inteiro, havia revoluções que iriam mudar tudo.

Dizem os astrólogos que Urano entrou em áries, em março, e que vai ficar transitando por este signo durante sete anos, o que significa que muitas revolucões, inovações criativas, irão acontecer. E podem apostar que neste céu um cometa vai passar com a cauda de sua rebelião. O cometa rock ´n' roll. Hoje é dia de rock.  Sintonizem no seu rock favorito e desejem parabéns a este senhor eternamente jovem. Ele faz aproximadamente 71 anos de som e fúria. Merece todo o nosso respeito e admiração. Porque o rock 'n' roll é o deboche do mundo. É o sujeito que tira a máscara dos hipócritas e goza
a cara dos mentirosos. So let´s rock.  Rock´n' roll can never die.  Ele vem para nos salvar do tédio. É o messias dos iconoclastas. Hoje é dia de rock! Let´s rock forever!

(Aproveito o ensejo para dizer que, na virada de agosto para setembro, um misterioso livro com o tema - rock 'n' roll - irá sair do forno da Escrita Fina para as estantes das livrarias. Prefiro não dizer ainda o título. A modéstia me impede de dizer quem é a autora. Mas adianto que ela é bem parecida com pessoa que escreveu este texto!)

Mathilda Kóvak

Festa literária Outlet

Como todo rato de livraria já deve saber, a Flip tá chegando e nós estaremos presentes, fazendo carão e apresentando algumas de nossas belas histórias. Sim, existe um espaço só para os pequenos, a Flipinha, onde tudo que é fofo e supostamente para crianças (supostamente, porque eu tenho 25 e talvez me divirta mais com os livros dos pequenos do que com os dos grandes) acontece. Por exemplo, Viva eu, viva tu, viva o rabo do tatu! e A vida secreta de Merlim vão estar lá firmes e fortes e poderosos!

Mas não é só isso! Por apenas mais R29,90 você também leva... Bem, todo rato de livraria sabe da Flip, mas nem todo mundo sabe da OFF Flip, onde os hypes, que são legais demais pra ser mainstream, se encontram. Mentira, a OFF Flip não é um movimento, digamos, dissidente, mas sim um complemento à Flip, que ficou grande demais e agora tá difícil arrumar espaço pra todo mundo! E nós, que somos porretas, somos arretados, somos cabra macho sim senhô (sim, gente, ainda tô no clima do cordel), vamos chegar chegando a Paraty também pra OFF Flip. Na OFF vamos contar com os ilustríssimos Gustavo Bernardo,  Crsitina Villaça e Hellenice Ferreira,  que, por iniciativa própria, levará, também para se apresentar na OFF, o grupo de teatro da Escola Municipal Parque Capivari, de Duque de Caxias, formado por alunos-atores. Um time imperdível!

E fica a dica pra vocês, que vão a Paraty, pro tapete vermelho das celebridades literárias... lembra da gente lá na OFF também. Tem bacanice suficiente pra duas festas literárias, alguns poetas errantes e uns surfistinhas de Trindade... ops... fugi do assunto. Partiu?

Você pode conhecer mais sobre a OFF Flip aqui ó: www.offflip.paraty.com   

Um cheiro pra vocês!

O nordeste tá na moda

                

Junho é o mês nordestino por excelência. Por quê? Ora! Quentão, paçoca, pé de moleque, barraca do beijo... isso não te lembra alguma coisa?! Sim, são as festas de São João, esse santo tão farrista que comemora por um mês inteiro em vez de um dia só.

Mas junho já tá acabando e é por isso que nossos sábios nordestinos inventaram as festas julinas e até, pasmem!, agostinas. Ou seja, são três meses de pulação de fogueira e quadrilhas (as boazinhas). 

Aqui na Escrita não tem essa de celebrar o nordeste um mês só, não (ou três). Na verdade a gente gosta mesmo é de celebrar tudo e o tempo todo! Tem Portugal com o Livro da Avó, o sul com Um menino chamado negrinho e nossa terra natal, Rio de Janeiro, com Convite Carioca. Ou seja, tá sem grana pra viajar? Dê a volta ao mundo com os nossos livros! A bola da vez é a literatura de cordel.

De um tacada só lançamos A história de Inês de castro (aquela do "agora é tarde, Inês é morta") e O nariz do fazendeiro, que, vejam só, é um conto tcheco! Ainda vem mais por aí. Estamos absolutamente encantados com esse formato e juramos que não é só por causa de uma certa novela das seis =) Mas ficamos agradecidos pela tal novela ter colocado o nordeste em evidência. Um lugar de uma história super-rica (alguém aí lembrou de Olhos de fogo? Mulheres de Tejucupapo, invasões holandesas, cidade Maurícia, uma galera aí que queima os olhos das pessoas e... e... opa! Quase soltei um spoiler!) e que ninguém conta... Mas agora temos livros, filmes, novelas, festas juninas e até a moda! E houve boatos de que tudo que vinha do norte era brega... agora tá todo mundo aí querendo copiar o vestido de noiva da Açucena (sou noveleira, me deixem!). Deve ter muita gente mordendo sua língua preconceituosa =p Mas nunca é tarde pra curar um mau hábito! Nesse caso, ainda não é tarde e Inês está vivinha da silva, bem como o fazendeiro e seu nariz, esperando por vocês nos cordéis de Fábio Sombra. 

Hoje: O dia seguinte

Botar livro novo na rua é a nossa grande missão. E quando o livro sai lindo, então? Aí o orgulho eleva ao cubo!

Essa semana (e na anterior também!) rolou o salão do livro da FNLIJ, essa coisa linda que reúne os bambambãs da literatura infantojuvenil e que faz as editoras assistentes de arte gastarem todo o seu salário com livros de referência. O evento é um arraso! É um monte de criança, de um lado pro outro, se encantando por todos os tipos possíveis de livros. E você aí, achando que só videogame salva, né? Experimenta dar um livrinho na mão do seu pimpolho e vamos ver se não tem o mesmo efeitoduplo calmante/estimulante =)

Mas não vou cortar a onda do nosso convidado especial, o Jorge. O próximo post, o que vai fazer um resumão babadeiro do Salão, vai ser dele: nosso colunista social do mundo livreiro. Segurem a onda que o post tá saindo!!!

O papo de hoje é o livro do Luis Eduardo Matta. Um thriller daqueles de ler de uma tacada só! O dia seguinte tem como pano de fundo o 11 de setembro. E aí eu já sei que você vai dizer que esse assunto "é muito 2001"... Bem, seria. Se o Luis não enganasse a gente desde o iniciozinho. Você vai se surpreender com o desenrolar da história. 

E o lançamento? Sucessão! Direto com o nosso público-alvo, cheio e com muito bate-papo com nosso autor. Não sei não, mas ouso dizer que pelo menos uma galera ali deve tá considerando virar escritor quando crescer... Já pensou que arraso? 

Bem me quer... mal me quer

Esta semana, Camila Carrossine, botou pra jogo o nosso...  o nosso... bem, já perdi a conta de quantos book trailers nós fizemos este ano - um mais lindo que o outro, diga-se.

Não, meus amores, a escolha de Peixe Vivo pra semana dos namorados não foi à toa. Não porque a gente compartilhe com essa coisa de que todo mundo tem que estar namorando no dia dos namorados. Se você está solteirão feliz da vida ou solteirão meio carente, lembre-se do que as vovós sempre dizem: "Antes só do que mal acompanhado."  O importante é o AMÔ!!!

Então, queridos solteiros, por que não se darem um presente no dia dos namorados? Ou pra mãe, pra tia, pro primo... ou aproveitar pra se declarar pr'aquele mocinho ou mocinha que você vem olhando de rabo de olho há três meses? [Carol: Luz no fim do túnel!!! AMÔ de amigos e família vale! (Aceito flores!) :D]

Escolha alguém que você não imagina viver sem, passe na livraria mais perto e faça essa declaração de amor aqui ó:

Ah sim, casais podem brincar também =)

---

Um montão de lançamentos!!!

Se você não está por dentro, fique por dentro agora! Começou essa semana o Salão FNLIJ do livro para crianças e jovens (esse do logo aí do lado). Com ele vai ter muita coisa bacana (é só clicar aqui pra ver a programação). E mais bacana ainda vão ser os vários lançamentos Escrita Fina que vão acontecer lá. Quer saber quais são? Quem sabe esse é o início de uma longa história de amor entre você e seu futuro livro preferido?

E aí, bicho?

Luis Ernesto Lacombe

Biblioteca FNLIJ para Crianças

12/jun - 12:00

Maria Flor

Ana Leticia Leal e Camila Carrosine

Biblioteca FNLIJ para Crianças

12/jun - 13:00

Peixe vivo - Sem a tua companhia

Camila Carrosine

Biblioteca FNLIJ para Crianças

12/jun - 13:00

Quibungo

Maria Clara Cavalcanti

Biblioteca FNLIJ para Crianças

14/jun - 14:00

Um pirata muito só

Denise Crispun e Mariana Massarani

Biblioteca FNLIJ para Crianças

14/jun - 14:00

A coitadinha

Angélica Lopes

Espaço FNLIJ de Leitura

14/jun - 16:00

O dia seguinte

Luis Eduardo Matta

Biblioteca FNLIJ para Jovens

15/jun - 10:00

Viva eu, viva tu, viva o rabo do tatu

Cristina Villaça

Biblioteca FNLIJ para Crianças

17/jun - 14:00

Nos vemos lá? ;-)

Anna Claudia Ramos responde

A Anna Claudia é mesmo ligeira! Já respondeu tudinho pra vocês e com muita atenção e carinho. Estão curiosos? Vamos lá!

 Naniedias disse...

Que legal \o/ Vou aproveitar para fazer a minha pergunta.

Anna Claudia Ramos, como é ver seu livro já com 18 anos ganhar uma nova edição (super caprichada) e fazer tanto sucesso?

R: É muito gostoso e gratificante, me deu a dimensão que eu estava no caminho certo, pois se o livro sobreviveu ao tempo é porque ele ainda tem mito o que dizer e é quase atemporal. Na verdade a história da Mariana, a personagem central da obra, é uma história de buscas e descobertas, de autoconhecimento (que nada tem a ver com autoajuda, ok?), e quem não passa por este processo? Talvez por isso este livro tenha encantado tantos jovens há 18 anos e continue encantando os jovens hoje. Na verdade esse livro tem histórias incríveis, de pessoas que mudaram suas vidas se espelhando na coragem de Mariana. Jovens de diferentes idades, até mesmo adultos. Ganhar esta edição caprichada e poder contar com os depoimentos das pessoas que fizeram parte da primeira edição foi um presente muito especial, significa que o livro está vivo, que as pessoas continuam acreditando em seu potencial. Pra onde vão os dias que passam? está cheio de novos caminhos a percorrer. Quem sabe você vai percorrer um deles?

 Cristina Sá literaturainfantilejuvenildisse...

PARABÉNS!!!! ANNA CLÁUDIA RAMOS,
PARABÉNS!!!! EDITORA ESCRITA FINA,
O BOOKTRAILLER, REALMENTE, ESTÁ LINDO DEMAIS. AMEI.


MINHA PERGUNTA É A SEGUINTE:
POSSO DIVULGÁ- LO EM MEU BLOG?

SOU CRISTINA SÁ DO BLOG:
http://cristinasaliteraturainfantilejuvenil.blogspot.com

R: Obrigada pelo elogio, Cristina! Sou suspeita pra falar que o booktrailler está lindo, mas está mesmo, não é? Aliás, como tudo que a Escrita Fina produz, um capricho total!!

 αmαndα ツ disse...

Oiieee! O booktrailler ficou lindíssimo! O livro (apesar de eu ainda não ter lido-o) parece ser muito interessante! :)

Minha perguntinha é:

Quando e onde surgiu sua vontade de ser escritora?

R: Comecei a escrever profissionalmente em 1992, quer dizer, este foi o ano em que lancei meu primeiro livro, mas a escrita sempre fez parte de mim, desde muita pequena. Adorava fazer redação para a escola, diário, anotar coisas, inventar histórias. Na adolescência escrevia poesia, que foi minha primeira tentativa com uma escrita mais estruturada. Mas se eu pensar bem, a vontade nasceu foi na infância mesmo, pois sempre fui uma menina questionadora, inventadeira de histórias e sonhadora. Nunca me conformava com uma vida só, queria poder viver muitas vidas diferentes da minha. Acho que de tanto querer comecei a inventar novos mundos para morar, primeiro pelas brincadeiras de infância, depois escrevendo. Minha mãe guardou meus relatórios de escola, um deles data da minha passagem pelo jardim da infância, quando eu tinha quatro anos e um dos tópicos era: qual o cantinho preferido da aluna? O cantinho das histórias e dos livros. Ai tive certeza que desde sempre esse desejo me pertence. A certeza que eu seria escritora chegou aos dez anos, quando li o livro A bolsa amarela, da Lygia Bojunga. Copio aqui o que escrevi em meu site, acho que ilustra bem a sua pergunta:

Descobri muito cedo que a vida me faltava. Nunca estava satisfeita. Sempre queria um algo mais. Era como se uma vida só não me bastasse. Mas eu era criança, não entendia muito bem essa história de falta. Só sabia que existia uma coisa que me deixava mais feliz. A brincadeira. O jogo do faz de conta. O jogo da imaginação. E como eu adorava brincar e inventar que a vida podia ser diferente... Minha mãe chegava a dizer que não sabia onde cabia tanta imaginação numa menina só.

Claro que eu não sabia explicar essa sensação quando menina, mas sabia que se a vida não me desse qualquer coisa, eu podia inventar. Então, inventava fazenda com cavalos, montanhas, cachoeiras, casa com varanda grande, muitos primos brincando. Na vida de verdade eu não tinha nada disso, mas no faz de conta tinha. Passava horas brincando. Às vezes com meus amigos. Às vezes sozinha. Ficava quieta, com o pensamento longe, inventando um mundo novo pra morar. Não que eu não gostasse da minha vida. Não era isso. Mas eu não cabia só dentro daquela vida. Queria outras. Por isso, inventava mundos novos. Era só fazer assim: se a vida não me dava, a brincadeira me dava. Era como se a brincadeira suprisse minhas faltas e meus desejos de ter e ser diferente de tudo o que eu era. Até hoje não sei se era falta ou excesso de vida. Acho que as duas coisas ao mesmo tempo. Eu tinha excesso de vida dentro de mim, por isso mesmo acho que ela faltava, porque sempre queria mais. Queria conhecer coisas novas, lugares novos, pessoas diferentes.

Acho que foi por isso que fiquei fascinada, quando aos 10 anos, li o livro A bolsa amarela, de Lygia Bojunga. Esse livro marcou definitivamente a minha vida de leitora e escritora. A bolsa amarela tinha tudo o que eu acreditava, por isso me identifiquei  totalmente com a história e com a personagem Raquel, apesar de minha família ser muito diferente.  Ler A bolsa amarela, assim como ler vários outros livros de qualidade quando criança, foi como abrir horizontes em mim. Horizontes cheios de novas possibilidades e sonhos...

Mas acontece que eu cresci e não poderia ficar brincando tal como fazia quando criança. Então, um dia descobri uma coisa incrível: virar escritora foi a forma que encontrei de nunca parar de brincar. E hoje em dia vivo de escrever meus livros, de criar minhas histórias, onde posso brincar com meus pensamentos, meus sonhos, meus desejos, minhas faltas, minhas saudades, meus medos, minhas alegrias... Onde posso brincar com o tempo, dando forma às minhas ideias através da linguagem e da estética. Através da literatura: a arte de brincar com as palavras. A arte da narrativa, da palavra escrita. 

 CarolP disse...

Olá, já li o livro e fiz resenha no blog: http://www.burnbook.com.br/2011/03/resenha-pra-onde-vao-os-dias-que-passam.html

Gostaria de perguntar se você se inspirou em pessoas reais para construir a história, ou se foi tudo imaginação.

R: As duas coisas, Carol, me inspirei em pessoas reais sim, em muitas lembranças da minha adolescência, mas misturei tudo com muita imaginação. Quando usamos algo de nossa vida na literatura, aquele episódio deixa de ser nosso para ser de todos. Mesmo eu tendo me inspirado em pessoas reais, quando elas viram ficção não são mais as pessoas reais, viram personagens com identidade própria. A Mariana é um misto de tantas pessoas... Ela tem a força de uma amiga, a coragem de outra, os anseios que eu tinha quando adolescente, a vontade de continuar sempre querendo aprender. O Homem da Floresta eu me inspirei num amigo que é muito sábio uma pessoa muito espiritualizada. A Guardiã do Fogo é um misto de algumas pessoas que conheci ao longo da minha vida e que me deram a maturidade daquela senhora, afinal, eu escrevi este livro quando tinha apenas 25 anos...

 αmαndα ツ disse...

Falei deste post no meu blog:

http://www.primeiro-livro.com/2011/05/super-post.html

Beijinhos, :*

R: Obrigada, Amanda!!

Lançamento - Um pirata muito só

E eis a boa do final de semana!

(clique para ampliar)

S.A.L. - Serviço de atendimento ao leitor

E o ritmo frenético da produção dos booktraillers não para! A bola da vez é o Pra onde vão os dias que passam?, outro livro vintage. Vocês sabiam que a primeira edição dele tem 18 anos? Pois é...
E pra celebrar a maioridade, com ritmo de festa, teve reedição Escrita Fina, booktrailler e mais um presentaço pra vocês!
Até sexta-feira vocês podem perguntar o que quiserem pra autora, Anna Claudia Ramos. Querem saber como ela se inspira? Se a vida de escritor é difícil? Qual a cor preferida dela? Se ela prefere Beatles ou Rolling Stones? A hora é essa! É só mandar um reply no twitter, deixar um comentário no blog ou escrever pro nosso e-mail: contato@escritafinaedicoes.com.br.
Caprichem, hein?!

Ah... e o booktrailler, como sempre, tá ES-CAN-DA-LO-SO de lindo!

Uma grande antiga novidade

Era uma vez uma editora debutante. Em março de 2010 nascia a Escrita Fina, sem lenço, documento e pobrezinha, pobrezinha. O barco só tinha três navegantes: Laurita, nossa editora poderosa chefona, Francisco e Jorge, os grandes homens das vendas. Marketing, booktrailler, redes sociais, eu e Carol só aconteceríamos muuuito tempo depois, em agosto.

Parece pouco, né? Mas tanta coisa aconteceu que pra gente é uma vida e em apenas um ano a Escrita Fina virou gente grande no mercado editorial.

Agora nós estamos correndo atrás do preju das pindaíbas iniciais e é por isso que pegamos um veterano pra ser nossa estrela de um booktrailler novíssimo: Contos noturnos. A Carol tem pavor dele, eu e Laura amamos. Carol é medrosa (entrego meRmo!!) e eu e Laura adoramos esquisitices. A Camila, a mente brilhante por trás dos booktraillers, captou exatamente o nervoso que os textos do livro causam. Ficou um espetáculo!

Aliás, os bastidores desse livro também são uma inspiração e tanto! Sabem como o sonho de 9 entre 10 blogueiros é ser descoberto e publicado? Pois é, gente... é possível! Contos noturnos são textos de um blog, o do André Beltrão (outra mente designer brilhante que é parceira da Escrita). Vocês sabem como a gente ama descobrir novos talentos, né? Principalmente quando eles saem dos lugares mais inusitados, como o André, que é designer ou o Lacombe, que é apresentador de TV ( e de esportes!).  (momento jabá on) Ou seja, se você acha que tá podendo, é só escrever pra gente contato@escritafinaedicoes.com.br (/momento jabá off). Quem sabe não rola um livro, hein?

Mas vamos ao que interessa... Camila Carrossine productions e Escrita Fina Edições apresentam:

xoxo,

Luiza Costa

O processo criativo de Fernanda Morais

Olá, leitores da Escrita Fina! Fico feliz por poder escrever aqui para vocês! Já conversamos por aí através das ilustrações que produzi para alguns livros da Escrita Fina, mas hoje vou ter que me virar como posso com essa linguagem cheia de palavras.

A Laura me pediu que falasse um pouco sobre a parte que me cabe dos bastidores dos livros, o processo criativo da produção das ilustrações. Assim, seria conveniente começar esse texto desmistificando a criatividade. Ao contrário do que muitos pensam, uma solução criativa não é fruto de um súbito lampejo de inspiração (se os ilustradores dependessem disso estariam fritos!), e sim o resultado de um longo processo que exige muito trabalho e o uso de algumas técnicas. A criação começa com uma ou algumas ideias iniciais, e segue com muito trabalho em cima delas. Para que as ideias iniciais comecem a surgir, nada como um HD interno cheio de informações e referências e alguns parafusos a menos. Como referência, tudo está valendo: o livro que lemos, as pessoas que conhecemos, os lugares que visitamos, os filmes a que assistimos, as comidas que provamos, os sentimentos que experimentamos, o que vivemos. E para que tudo isso venha à tona, o mais importante é não tolher nossos pensamentos (vamos combinar que os tais parafusos a menos não nos fazem muita falta). As ideias criativas vêm de uma sucessão de associações. Quanto mais longe forem essas associações, mais inusitadas e únicas serão nossas ideias.

Essa é a base de qualquer processo criativo. A partir daí cada ilustrador segue seus métodos. O meu é assim:

Primeiro recebo o texto que terei que ilustrar. Imprimo, leio uma vez, e outra, e outra. Leio em voz alta, interpretando o texto. Leio para o espelho, leio para alguém. Leio um pedaço, depois outro. Aí eu prefiro fazer uma pausa e só continuar no dia seguinte. Nessa hora está passando um furacão pela minha cabeça. Pouco a pouco as ideias vão se assentando e algumas imagens começam a surgir. Volto ao texto, agora com uma lapiseira na mão. Começo a separar as informações e pensar na divisão do texto pelas páginas do livro. Esse é um ponto bastante técnico. É preciso manter a coerência e dar um ritmo interessante a narrativa, segurando o leitor quando tiver que fazer suspense, acelerando a leitura quando for preciso para não ficar monótono. O livro deve ser pensado como um todo, e não como páginas simples ou duplas independentes umas das outras.

Dividido o texto, vou anotando ideias sobre o que desenhar em cada página, e em seguida começo a trabalhar no espelho do livro. Em uma folha de papel desenho vários pequenos retângulos, representando as páginas do livro. Neles vou desenhando um esboço que é tão esboço que ninguém entende o que está representado ali, só eu mesma. Ele serve para que eu comece a entender a distribuição dos pesos das ilustrações e as composições de cada página. Os desenhos são muito simplificados e as formas ainda não são bem definidas. Funciona como um storyboard. É importante analisar as páginas individualmente e também em sequencia para que o ritmo do livro se ajuste ao da narrativa. Por isso é importante, pelo menos para mim, que o espelho esteja todo em uma página, para assim avaliar o todo. Isso tem a ver com uma mania esquisita que tenho: desenhar tudo bem pequeno. Acho que eu penso que, se posso ver o todo de uma só vez, tenho mais controle sobre o desenho. Não sei, vai entender…

É nesse momento que acontece a parte que mais gosto da ilustração, que é inventar a minha própria história. Gosto de procurar as lacunas no texto, acrescentar informações, criar personagens que não existem e desenvolver pequenas histórias paralelas. Por exemplo, se o autor não localiza os personagens no tempo e no espaço, vou criando um cenário coerente com a narrativa, sempre explorando as infinitas possibilidades. Ilustrar um livro é muito mais do que desenhar o que já está escrito. Assim como a escrita é uma linguagem, a ilustração também é. Ela tem força suficiente para comunicar ideias e sentimentos através das imagens. Por isso ela deve complementar o texto, e não estar subjugada a ele. Se a ilustração não acrescenta informação, ela não tem sentido, é meramente um enfeite. Claro que eu também adoro fazer graça e inventar minhas brincadeiras na ilustração, sem roubar a cena, apenas acrescentando elementos interessantes.

Depois disso tudo, começo o estudo dos personagens principais. É nessa hora que meu caderno rabiscado entra em ação, é nele que trabalho todos os esboços. Desenho, redesenho, desenho por cima. Claro que meus desenhos iniciais são bem sujos. Depois disso vem os cenários, e depois as cenas como elas foram descritas no espelho. Tudo vai começando a se encadear, embora eu tenha outra mania esquisita que às vezes me atrapalha um pouco: desenhar por partes. Dificilmente faço uma cena completa. Geralmente desenho os vários elementos que aparecerão em uma página separados, depois escaneio tudo e monto o esboço no photoshop. A vantagem desse método é poder explorar e trabalhar mais a composição de cada página, uma vez que o computador permite que os elementos sejam acrescentados ou retirados facilmente, bem como também possam ser redimensionados, rotacionados etc. Assim chego a melhores resultados. Em seguida passo a limpo esses esboços, monto um arquivo com as imagens e o texto do livro já posicionado e mando para a editora. Quando a Laura, a Luiza e a Carol aprovam todo o material começo a finalizar as ilustrações. Trabalho principalmente com ilustração digital, eventualmente acrescentando algum detalhe de trabalho manual. Então, a partir daí sento na frente do computador e começo a redesenhar tudo. Viajo nos detalhes e nas texturas. É um trabalho bastante envolvente. Depois que começo, o difícil é parar. Gosto de trabalhar nos detalhes, sempre penso no que poderia acrescentar. Por isso basicamente só termino o livro quando acabou meu tempo para trabalhar nele e já é hora de ter a aprovação final do pessoal da editora para enviá-lo para a gráfica.

Ufa! É muito trabalho! Mas vale a pena! Ver o livro pronto, recém-chegado da gráfica, compensa as horas de sono não dormidas. Ver o pessoal da editora satisfeito com o livro é a cereja do sundae. E depois ver as crianças lendo e se divertindo com os livros é a calda de chocolate com castanhas! Gostosa assim foi a experiência que eu tive nos dias 4 e 6 de maio nas duas filiais da escola Aldeia. Agradeço ao pessoal do Gente que Lê (http://www.gentequele.com.br/) por me chamarem para conversar com as crianças sobre o primeiro livro que ilustrei, Lady Fofa, com texto da Carla Yanagiura, publicado pela Escrita Fina, uma vez que ele foi adotado pela escola para ser trabalhado com alunos de diversas idades. As fotos do evento são essas aqui publicadas. Os trabalhos que as crianças desenvolveram estavam incríveis! Elas conheciam cada detalhe da história. Os mais velhos chegavam superentusiasmados, com um bombardeio de perguntas já preparado. Os mais novinhos (4, 5 anos) se encantavam com a novidade da visita e com a história que eu ia contando. Estavam tão envolvidos que, quando perguntei “E aí? Qual vestido vocês gostaram mais?”, o silêncio foi quebrado por uma gritaria de “esse aqui!”, “o rosa!”, “o de coração!” e uma correria para apontar no livro os vestidinhos escolhidos. Foi lindo! Adorei conhecer a equipe da escola Aldeia e também foi uma sorte e um prazer conhecer o Clóvis Bulcão, autor do livro Noel – o menino da Vila, e a Cristina Villaça, autora de Viva eu, viva tu, viva o rabo do tatu!, todos da Escrita Fina, sobre os quais os alunos também desenvolveram diversos trabalhos.

Nessas visitas pude comprovar de perto que fazer o livro é só o começo. Sua produção não determina o fim do processo criativo, e sim o início do desencadeamento de diversos processos criativos que se desenvolverão na mente de cada pequeno leitor. É um privilégio poder fazer parte disso tudo! Fico feliz que minhas ilustrações tenham conquistado seu espaço no HD dessas e de outras crianças e que tenham algo a contribuir.

fotos: Fernanda Morais